可以分开理解一下，Thanks, but no, thanks. 所以这句话的含义是：谢谢，但是不用了，谢谢。一般用来表达感谢对方的邀约或提议，但还是婉拒了其好意。例句：Thanks, but no thanks. I'm...
11、You laugh at me for being different, but I laugh at you for being the same. 你嘲笑我和别人不一样,我嘲笑你和大家都一样 。 12、Be the change that you wish to see in the world. ? 改变世界,从改变自己开始。 13、No man or woman is worth your tears, a...
也许,路并没有错的,错的只是选择;爱并没有错的,错的只是缘分。 26.If you want a happy life, tie it to a goal, not to people or things. 如果你想过得快乐,把生活跟目标联系在一起,而不是跟某个人或某些事。 27.Life may always have regret, but the future is st...
更多内容请点击：老外说“Thanks but no thanks”什么意思?